Pourquoi Denys ?

 

Parce qu'il est celui qui sait peut-être le mieux dire l'indicible et l'immensité du divin dans notre littérature chrétienne...

Donner à Dieu cette profondeur et cette immensité qui si souvent lui manque et que beaucoup de nos contemporains cherchent à retrouver dans le Bouddhisme et sa vacuité...dans l'Hindouisme ou dans l'Islam qui en exhalent eux aussi à leur façon et merveilleusement la saveur de l'infinie Grandeur... celle du Tout Autre...et de l'infini...

Ce qui  pour nous chrétien remet à sa juste place aussi la valeur de la Kénose...

Je ne donne ici que des extraits  de son ouvrage principal : les nom divins...en les introduisant à chaque fois par une courte explication...
le texte est difficile...il est conseillé de s'arrêter souvent pour méditer


Édition inspirée de traductions anciennes et corrigée par mes soins...mais que l'on peut retrouver dans son intégralité dans les oeuvres complètes du Pseudo- Denys l'aréopagite traduites par Maurice Gandillac et publiées chez Aubier ( Bibliothèque Philosophique)

Chap 1  Des noms qui permettent de caractériser le divin...

Chap 2 : Bonté

Chap 3: Beauté, Bien et Lumière ( non disponible)